中国語の辞書（日中・中日辞典）

定番の中日辞典

中日辞典（北京商務印書館 , 小学館）

定番の一冊。

中日辞典を含む電子辞書の多くがこの辞書を収録しています。
この一冊が支持されているということでしょうね。

その他の日中辞典としては講談社中日辞典が有名でしょうか。
どちらかを選ぶのが無難かもしれません。

その他の中日辞典はこちらをご覧ください。

>>中日辞典

定番の日中辞典

講談社日中辞典 約7万6000項目収録。 日常よく使われる基本的な語いのほか、くだけた表現や新聞雑誌に出現する新語・時事用語なども広く収録しています。

日中辞典（北京対外経済貿易大学） 収録語数約9万、用例数約15万。 時代にマッチした項目、実用性の高い用例を精選して収録しています。

日中・中日辞典ソフト

日中・中日辞典専門のソフトウェアというのは現在のところ存在していないようです。
ChineseWriter8 MASTER・楽々中国語 V2.0といったパソコンの中国語環境ソフトに収録された日中・中日辞典を使うのが現実的みたいです。

こちらで紹介したソフトは2万円前後で提供されています。
辞書機能以外の音声機能や翻訳機能を考えれば十分価格以上の価値はあるとおもいますよ。

ChineseWriter8 MASTER>>
楽々中国語 V2.0>>

人気の中国語辞書

中国語関連の辞典の人気ランキングです。
辞書選びの参考になさってください。

中国語辞典の人気ランキング>>

人気の中日辞典

こちらは中日辞典だけ抽出しました。
コンパクトなサイズの辞書だと2,000円前後、通常のサイズだと5,000円前後というのが相場でしょうか。

人気の中日辞典>>

人気の日中辞典

日中辞典だけ、抽出しました。
コンパクトなサイズの辞書だと2,000円前後、通常のサイズだと5,000円前後というのが相場でしょうか。

人気の日中辞典>>

中国語辞典収録の電子辞書

中国語辞典収録の電子辞書です。
重い辞典を持ち歩く手間も省けますし、調べる時間も圧倒的に短いのが特徴です。
携帯する機会が覆い方には特にオススメですよ。

中国語電子辞書の比較表>>
中国語（日中・中日）辞典を含む電子辞書>>

辞書サイトの利用

辞書サイトとして有名なのは、エキサイト辞書の中日辞書・日中辞書でしょうか。
それぞれ、デイリーコンサイス中日辞典（三省堂）、デイリーコンサイス日中辞典（三省堂）をベースにしているようです。

例文などは無いようですが、簡単に意味を知りたいときなどは役に立つでしょう。