エキサイト翻訳 日本語から中国語、中国語から日本語へ

エキサイト翻訳

◆エキサイト翻訳

「日本語→中国語」「中国語→日本語」の機械翻訳をしてくれるサイトです。

翻訳の精度は、まあまあといった感じでしょうか。
文が長くなると、翻訳も難しくなって、珍訳が出てくることもあります。

個人的には、中国語の文章を書くときの下訳として使っています。

また、エキサイト辞書の中日・日中辞典に載っていない単語を調べるときに使ったりします。
エキサイトに載っていない新しい単語が載っていたりするので重宝しますよ。

ということは、辞書サイトと翻訳サイトでは使っている辞書が違うということでしょうね。

機械翻訳の精度はまだまだなので、すごい役に立つということもありません。
ただ、あったらあったで便利なサイトだと思っています。